2020年 12月

命の源である水を得るため、先人はさまざまな技や設備を生み出してきた。水を公平に配るための円筒分水や暮らしを守る堰堤などは「有形」の文化遺産として今も残る。一方、集落同士で定めた水の運用方法、あるいは集落内で守ってきた慣習などは「無形」の文化遺産だ。

「有形」「無形」を問わず、水にまつわる遺産には、その土地ならではの知恵と工夫が秘められている。今号は、水にまつわる遺産の地域における成り立ちと、実際に使っている人たち、維持管理を担う人たちの姿を見つめて、「使いつづけている水遺産」の意義を考えたい。

完全版ダウンロード

表紙ダウンロード

農民たちが掘り継いだ「上江用水路」によって穀倉地帯となった高田平野（撮影：川本聖哉）

目次ダウンロード

目次

• ひとしずく（巻頭エッセイ）
  瑞穂の国・用水路の国

  藻谷浩介

  

• 特集 地域で受け継ぐ水遺産

• 概論
  日本人は自然を相手にどう生きてきたのか

  内山 節

  

• 灌漑
  使いながら守りつづける灌漑施設から学ぶこと

  渡邉紹裕

  

• 小規模水路：山村
  わが集落にも水田を──先人の思いを受け継ぐ山腹水路

  青鬼集落保全会（長野）

  

• 広域用水路：農村
  水利費を負担するのは誰か──江戸時代から続く知恵

  関川水系土地改良区（新潟）

  

• 技術
  農業土木技術者「黒鍬」とは何者か？

  広瀬 伸

  

• 住民活動：城下町
  住民たちがきれいにするまちなかの用水路

  雄川堰（群馬）

  

• 湧水・川水：漁村
  川や湧水で塩を抜く「テングサの洗い場」

  伊豆漁業協同組合土肥支所＆
  松崎支所（静岡）

  

• 文化をつくる
  水にまつわる遺産が示す地域における生き方

  編集部

  

• Column

• 水の余話
  水っ子

  鳥越皓之

  

• 連載

• 水の文化書誌56
  ダムのことあれこれ

  古賀邦雄

  

• センター活動報告
  編集後記／ご案内

  

• 敬称略
• ミツカン水の文化センターで発行しております機関誌『水の文化』66号につきましては、感染防止対策を徹底しつつ取材活動を行ないました。取材先の皆さまには、顔写真撮影に関してマスクを外していただくなどのご協力をお願いいたしました。この場をお借りして御礼申し上げます。
  また、ご好評いただいております連載「食の風土記」「魅力づくりの教え」「Go! Go! 109水系」はやむを得ず休載といたしました。
  67号以降も感染防止対策を徹底したうえで、機関誌『水の文化』を制作してまいります。